數字世界的藝術:《歌唱帶電的身體》 | ART IN A DIGITALISED WORLD: SINGING THE BODY ELECTRIC

卓納畫廊香港空間榮幸地呈獻群展《歌唱帶電的身體》,由總監許宇(Leo Xu)策展,帶來aaajiao、菲利普-洛卡·迪科西亞(Philip-Lorca diCorcia)、費利克斯·岡薩雷斯-托雷斯(Felix Gonzalez-Torres)、簡翊洪、沃爾夫岡·提爾曼斯(Wolfgang Tillmans)、韋嘉和麗莎·約斯卡瓦吉(Lisa Yuskavage)的作品。

David Zwirner is pleased to present Singing the Body Electric, a group exhibition curated by Leo Xu at the gallery’s Hong Kong location, featuring work by aaajiao, Philip-Lorca diCorcia, Felix Gonzalez-Torres, Jian Yi-Hong, Wolfgang Tillmans, Wei Jia, and Lisa Yuskavage.

Continue reading

「FLOWERS PIECES」日本繁花光影互動感官香港首展 | FLOWERS PIECES: FAMOUS JAPANESE DIGITAL ART SHOW

提到近年最紅的光雕投影藝術團隊,大家或許會即時想到日本的teamLab,但其實日本國民卻特別鍾情被譽為「光之建築魔法師」的「NAKED Inc.」創意團隊。

Japan has become obsessed with immersive art event, from the interactive digital blooms of teamLab to the hugely popular “FLOWERS BY NAKED” created by NAKED Inc, one of Japan’s most established creative digital arts company.

Continue reading

現代國畫之父吳冠中百年誕辰藝術展 | A TRIBUTE TO WU GUANZHONG, THE FATHER OF MODERN CHINESE ART

「藝文薈澳」(Art Macao)大型國際綜合性文化藝術盛會只是剛剛開始!這個夏天,2019年7月,作為「藝.賞.承傳」,一個360° 全方位藝術體驗的一部分,澳門博彩股份有限公司(「澳博」)很高興於新葡京酒店推出另一個展覽

The craze of Art Macao is just about to begin!This year summer, July 2019, Sociedade de Jogos de Macau, S.A. (SJM) is excited to introduce another dazzling new exhibition to be a part of its 360° multi-dimensional art experience ‘ART • Appreciation • Legacy’.

Continue reading

女性 + 水墨 | 中國 + 香港 | WOMEN + INK | CHINA + HONG KONG

藝倡畫廊在香港仔展覽空間舉行的「女性 + 水墨 | 中國 + 香港」十分成功,由於反應熱烈,徇眾要求延長展期及增加藝術家和展品,在今個夏季移師中環展覽空間額外展出三星期。

Due to the overwhelming response for Women + Ink | China + Hong Kong in Alisan Aberdeen, Alisan Fine Arts have elected to expand and extend the exhibition, staging it for an additional three weeks this summer in our Central Gallery.

Continue reading

朴美娜新作個展「尖叫」|SCREAM, AN EXHIBITION OF NEW WORKS BY MeeNa PARK

Over the Influence 欣然呈獻韓國藝術家朴美娜香港首次個展「尖叫」,展出她自 2005 至 2006 年期間同名展覽的持續創作。「尖叫」將於2019 年 7 月 4 日開幕,展至 2019 年 8 月 9 日。開幕酒會將於 2019 年 7 月 4 日晚上 6時至 8 時舉行,藝術家將出席。

Over the Influence is pleased to present Korean Artist MeeNa Park’s first solo exhibition in Hong Kong, Scream, a continuation of the theme of Park’s 2005 and 2016 exhibitions of the same name. Scream will open on 4 July and runs until 9 August, 2019. An opening reception for the artist will be held at the gallery from 6 to 8pm on July 04, 2019.

Continue reading

賽馬會「看得見的記憶」藝術教育計劃 「器物等等」展覽 | Jockey Club ‘How Memory Sticks’ Art Education Programme Objects: Play(Back) Exhibition

香港賽馬會慈善信託基金捐助、設計及文化研究工作室主辦的「賽馬會『看得見的記憶』藝術教育計劃」(「看得見的記憶」),由即日起至7月14日於青年廣場Y展覽平台,舉行為期約一個月的《器物等等》展覽。

The exhibition “Jockey Club ‘How Memory Sticks’ Art Education Programme Objects: Play(Back) Exhibition”, is organized by Design and Cultural Studies Workshop, a renowned organization dedicating to the research and promotion of traditional Chinese culture as well as contemporary art and design, and sponsored by Jockey Club. From now till July 14, the exhibition will be held at Y Platform of Youth Square for about a month.

Continue reading

《風華絕冠 · 東西匯流 》| Crowning Glory: The Beauty of Ladies’ Ornaments from Asia and Europe

香港–兩依藏博物館榮幸呈獻重量級展覽《風華絕冠·東西匯流》,探索從明末
清初至近代中國及同期日本的女性服飾於性別和身份社會建構的作用。

Liang Yi Museum is delighted to present Crowning Glory: The
Beauty of Ladies’ Ornaments from Asia and Europe, a landmark exhibition exploring the role women’s clothing and accessories played in the social construction of gender and identity from the late imperial era in China and Japan to the early modern period.

Continue reading