竹工藝師需要無比的耐性,願意反覆嘗試不同的可能性,才可以做出一件細緻的工藝品。但要求刻苦耐勞,慢工出細貨的工藝行業,好像和重視速度,效率和講求新鮮感的現代城市空間格格不入。究竟竹工藝和背後的歷史可以怎樣在現代城市空間發展,傳承下去?
Bamboo artisans require impeccable patience, continuous trial and error, in order to refine and complete their work. However, the craft industry seems out of touch with the fast-paced city, a space that leaves little room for the past. How can bamboo craftsmanship and its history develop in modern times and pass on its traditions?
Continue reading