周俊輝筆下的香港人背影 | CHOW CHUN FAI’S HONG KONG “PORTRAITS FROM BEHIND”

2019年的最後六個月,讓周俊輝最為終身難忘和刻骨銘心。周俊輝的《背影》將他的所見所聞濃縮到小小的畫布,讓許多香港人身同感受。

In response to the events in the last six months of 2019, Chow Chun Fai condensed his experience and emotions into a series of small paintings: “Portraits from Behind”.

Continue reading

當華人畫家遇上西方油畫 | WHEN CHINESE PAINTERS COME ACROSS WESTERN PAINTING

一新美術館 於即日至5月2日舉行《華人油畫與傳統》展覽,展出共46幅出自二十世紀至當代的24位華人藝術家,包括傳奇女畫家潘玉良、被譽為「東方馬諦斯」的丁衍庸、「留法三劍俠」吳冠中、朱德群和趙無極,以及沈平、林鳴崗、吳松、廖井梅等多位當代香港畫家。

Sun Museum is pleased to present the exhibition “Chinese Tradition in Western Oil” from 21 February to 2 May 2020.

Continue reading

青年廣場「Garden of the Artisans藝術節2019」圓滿閉幕|SUCCESSFUL CONCLUSION OF YOUTH SQAURE’S ‘GARDEN OF THE ARTISANS 2019′

青年廣場「Garden of the Artisans藝術節2019」(「GOA藝術節」)圓滿閉幕,匯聚60多位來自世界各地的藝術家、藝術團體、音樂人,呈獻一場包含藝術展覽、藝術工作坊及音樂表演的文藝盛宴。

The “Garden of the Artisans Festival 2019” (“GOA Festival”) organised by the Youth Square  has been concluded successfully!

Continue reading