華藝國際（香港）去年底進駐香港後，將於5月25至27日假香港君悅酒店舉行第一次拍賣會，涵蓋中國書畫、現當代藝術、瓷器·玉器·工藝品和珠寶鐘錶四大版塊9個專場300餘件拍品。

Recently launched Holly’s International (Hong Kong) will hold their first auction in Hong Kong from 25 to 27 May 2019. The auction will include over 300 art pieces, including Chinese classical paintings and calligraphy, modern and contemporary art, Chinese ceramics, porcelain and jade, as well as jewellery and watches, all presented across 9 sessions.

富藝斯拍賣行將於富藝斯藝術空間舉行《藤田嗣治/常玉：繆斯與模特》展售會。展覽聚焦藤田嗣治與常玉自1920至1930年代，二十多件以探索裸女為主題的作品，兩位藝術家同樣以這樣的題才成為現代藝術先驅。

Phillips’ upcoming selling exhibition, Foujita/Sanyu: Muses & Models, is set to transform the Hong Kong gallery in the St. George’s Building. Presenting more than 25 works focusing on the 1920s and 1930s of Léonard Tsuguharu Foujita (1886-1968) and Sanyu (1895-1966), the exhibition pays homage to the artists’ exploration of the subject of the female nude, which made them pioneers of their generation.

香港──國際拍賣行邦瀚斯將於 2019 年 5 月 28 日(星期二)呈獻兩場中國瓷器及工藝精品拍賣──「克紹箕裘:Marchant 蒐藏中國玉器」帶來倫敦著名中國藝術品商 Marchant(馬錢特)所藏之珍貴玉雕精品系列。

Hong Kong – The international auction house Bonhams is pleased to present ‘Marchant, est. 1925: Fine Chinese Jade Carvings’ sale on 28 May 2019 (Tuesday) in Hong Kong, featuring a collection of exceptional jade carvings from the renowned London dealers Marchant’s.

創意團隊 UNVEIL LIMITED 榮幸呈獻藝術家 STICKYMONGER 《平行世界》展覽。作為STICKYMONGER的首個香港個展，將展出全新畫作、數位影像以及牆面裝置，誠邀前來欣賞的觀眾能沉浸在藝術家打造的異想世界裡。

Creative agency UNVEIL LIMITED is proud to present Stickymonger’s “Parallel Universe”. The artist’s first solo exhibition in Hong Kong will showcase new paintings, digital art and wall installations, inviting audience to an unparalleled immersion in a peculiar yet playful world.

Affordable Hong Kong Art Fair 將於2019年5月17至19日假香港會議展覽中心舉行，逾115家本地及國際畫廊參展。

Affordable Art Fair Hong Kong returns for its seventh edition in May 2019, HKCEC. Over 115 local and international galleries will showcase a stunning collection of fresh and affordable contemporary artworks.

大館當代美術館隆重舉行大型個展「村上隆 對戰 村上隆」，帶來日本藝術家村上隆（1962年生，日本東京）的作品。

Tai Kwun Contemporary is proud to announce MURAKAMI vs MURAKAMI, a major survey exhibition by the Japanese artist Takashi Murakami (b. 1962, Tokyo, Japan).

《Hong Kong Fine Print》由香港版畫工作室策劃，是首個致力推廣版畫圖像藝術的博覽展，展出歷年來由香港版畫工作室研究出版、印行，以及藝術家捐贈的版畫圖像藝術作品共六十多件，當中包括著名藝術家如曾建華、周俊輝、李慧嫻等約三十位藝術家。

Organized by Hong Kong Open Printshop (HKOP), the three-day inaugural “Hong Kong Fine Print” print fair and exhibition will showcase exceptional graphic artworks and original prints published by Hong Kong Open Printshop as well as donated by artists. With more than 60 exhibits, the event will present limited edition fine prints from celebrated artists such as Tsang Kin-wah, Chow Chun-fai and Rosanna Li Wei-han.