一把火燒光的藝術品 | ARTWORKS MADE BY FURIOUS HEAT

香港白立方呈獻莫娜.哈透姆於香港的首次個展「去日留痕」,展出其大型裝置、雕塑和紙本作品。哈透姆的創作多交織於平淡的日常生活和素來動盪的世界之龐雜處境,透過視覺和物質的魅惑過程,營造令人難以舒懷的不安感。哈透姆讓觀者直接體驗現象學,尋常的工業物料和生活小物在她的處理下均轉化成有力的暗號,傳遞著情感和主題性的力量。

White Cube is pleased to present an exhibition of works by Mona Hatoum. Her first solo show in Hong Kong, it features large-scale installation, sculpture and works on paper. Continue reading →

期間限定 徐震超市 | XUZHEN SUPERMARKET FINAL SALE

香港蘇富比首次以藝術概念作為拍品上拍。《徐震超市》是中國當代藝術家徐震的經典之作,作品重現一間中國便利商店的配置,旨在諷刺消費主義和全球資本主義。《徐震超市》的前身作品《香格納超市》,於2007年巴塞爾藝術展邁阿密海灘展會上首度登場,隨後巡迴世界各地展出;2016年,徐震把概念進一步升級,《徐震超市》隨之誕生。《徐震超市》於9月30日「當代藝術晚拍」上拍,估價90萬至150萬港元。作品以實體商店形式在香港蘇富比秋拍預展上呈現,並開放予公眾參與(9月28至30日)。

Continue reading →

亞洲當代藝術展 | Asia Contemporary Art Show 2018

今屆亞洲當代藝術展Asia Contemporary Art Show於9月28至10月1日在香港港麗酒店隆重回歸,屆時有逾80家來自亞洲及全球各地的畫廊參展,包括來自中國、南韓、日本、緬甸、法國、美國受及奧地利等國家,一眾新晉藝術家及知名藝術家均會參加此項藝壇盛事。

Now in its 13th edition, Asia Contemporary Art Show takes place September 28th – October 1st at the Conrad Hong Kong, and welcomes more than 80 galleries from Asia and the world, including up-and-coming and mid-career artists from China, South Korea, Japan, Myanmar, France, U.S.A and Austria.

Continue reading →

現場鑑賞劉海粟《黃山桃花峰》 | LIVE VIEW OF LIU HAISU’S HUANGSHAN MOUNTAIN

保利香港拍賣 Poly Auction Hong Kong專家余箐憫現場為HK ARTION介紹劉海粟創作於1954年的油畫《黃山桃花峰》。這件作品將於今年9月28至10月2於香港君悅酒店舉行之秋季拍賣現當代藝術專場中上拍,估價為港幣400至800萬元。

Jamie Yu, specialist of Poly Auction Hong Kong, is going to introduce “Huangshan Mountain, Peach Blossom Peak”, an oil painting by Liu Haisu in 1954, to the audience of HK ARTION. Continue reading →

一線之間 百畫之本 | IN BETWEEN A LINE: THE BASICS OF PAINTINGS

也許你會對素描有些誤解,認為素描是繪畫的入門技巧,沒有甚麼藝術價值。但其實,從一個畫家的素描,可以看出一個畫家的技藝是否成熟,以及得知他的個人特色。仍然不相信? 可以到訪以下畫展看一看!

《一線之間:香港新素描》現於Sun Museum 一新美術館展出,呈獻14位香港藝術家的多元風格作品。他們將素描糅合其他技巧,凸顯個人特色及藝術思維,展現香港素描一番新景象。 Continue reading →

以有畫隨無畫,畫也|DAOIST SOUL DRIFTING IN THE DESERT PAINTINGS

《曙光》是四川藝術家邱世華的最新個展,展出1990年代至2018年的作品,回溯他由繪畫壯闊浩大的沙漠風景到描繪神秘靜謐的大漠仙境、叢林疊嶂的變化。邱世華曾在中國西北居住超過二十年,與宏偉的黃土高原及沙漠風景為伴,信奉道家思想的他每日堅持冥想及道家繪畫練習,練習如何捕捉光線、如何於內心構圖,展覽內的畫作亦是他修煉成果,使觀者重溫他心中建構的仙境。 Continue reading →

那些年海上絲綢之路的故事 | A Story of Maritime Silk Routes

海上絲綢之路,或許你對這個字眼並不熟悉,也不知道香港在海上絲綢之路飾演着重要的角色。但不要緊,以下的展覽會帶你重新認識香港與絲綢海上絲綢之路之間的故事。

由香港海事博物館主辦、廣東省博物館合辦的《東西匯流——十三至十八世紀的海上絲綢之路》展覽,選取中國南宋至清初這一獨特歷史時段,從商品貿易、宗教發展、文化交流、古代史跡和水下考古等多方面,展現中國,尤其是南海沿岸的海上絲綢之路發展過程,及其在促進全球化進程中的角色與貢獻。 Continue reading →

一筆一世界|WORLDS IN ONE BRUSH

香港大學美術博物館 UMAG HKU 呈獻的《鑑古賞今——二十世紀中國的水墨與藝術發展》集合來自香港、中國內地及海外的二十世紀中國藝術家,香港大學美術博物館與數十位畫家因中國畫結緣,當中不少館藏由畫家或其子孫贈予,成為永久館藏,展品歷史橫跨整個二十世紀。是次展覽特意向公眾展示一些很少公開展示甚至很未曝光的珍藏畫品。 Continue reading →

烏托邦之旅|UTOPIAN ADVENTURE

《落日會》The Sunset Club 象徵著讓一群藝術家反思聯展本質的地方,進而轉化成一段段圍繞時間、氛圍、回憶、和內省的對話。由八位香港藝術家組成,包括陳建濃、陳㯬博、洪正言、李建霆、吳國瀚、曾智愛怡、曾鎧婷及謝恩旗,作品涵蓋繪畫以至裝置藝術。古有世外桃源,外有香格里拉,古今中外,這些地方的超凡脫俗就如日落餘暉的一剎那,轉瞬即逝——是次展覽命名的靈感正正是源自這種頃刻而逝的烏托邦。 Continue reading →

和諧的色彩衝突 | HARMONY OF CLASHING COLORS

Over The Influence Hong Kong 舉辦的油畫雕塑聯展《會客廳》,大多數作品均特意為展覽而創作。設計師 Katie Stout 風格獨特,顛覆傳統,用一件雕塑裝置,將典型的起居室遷移到了畫廊中。 Monica Kim Garza 則是在其所有當代風格強烈的後印象派女士肖像畫之基礎上發揮。 Andy Dixon 的畫作色彩濃艷,描繪的是蘇富比、佳士得拍賣行在 Instagram 官方帳戶簡介上所張貼的圖像。雙人組合 Dabs Myla 用鮮亮生動的圖像展現了上世紀中葉烏托邦式的理想景緻。鄭婷婷 Cheng Ting Ting 的作品構圖充滿奇思妙想,展現了她的工作室和色彩鮮亮的室內盆栽植物。 Continue reading →