🐾 還記得小時候玩過的「鬥獸棋」嗎？那款大象怕老鼠、獅子稱霸叢林的傳統棋藝，承載著亞洲幾代人的集體記憶。香港設計單位 llab design ltd 認為，這份記憶值得更精緻的對待——於是在旗下 IP 品牌 TOMORROW MYTH | 明日神話 之下，推出全新力作《Jungle King 鬥獸棋》，以東方古籍《山海經》為靈感，重新定義這款經典對弈遊戲。
🐾 Remember Animal Chess? That humble board game we all played as children, where elephants feared mice and lions ruled the jungle? Hong Kong design studio llab design ltd has decided that this collective Asian memory deserves far more than flimsy paper boards and flat printed icons. Under its IP brand TOMORROW MYTH | 明日神話, the studio presents Jungle King — a meticulously recrafted edition inspired by the ancient classic Shanhaijing (Classic of Mountains and Seas).
🏰 推介原因 WHY IT MATTERS
背後的品牌理念耐人尋味：當珍稀動物徹底從現實世界消失，牠們將不再是生物學上的數據，而是成為後世口耳相傳的傳說，如同《山海經》中神秘莫測的異獸，最終只存在於神話與想像之中。🌏 TOMORROW MYTH 希望在物種消失之前，以「神獸」之名為牠們凝聚關注，讓珍貴生命永續綻放。
The philosophy behind it is quietly profound: when endangered species vanish from our world, they cease to be biological data and become legends instead. Much like the elusive beasts of the Shanhaijing, they eventually exist only in myth and imagination. 🌏 TOMORROW MYTH therefore grants these creatures eternal vitality as “Mythic Beasts” — before they disappear forever.
🌷 重點一覽 HIGHLIGHTS
1️⃣ 工藝細節講究。每枚棋子皆為立體雕琢的神獸圖騰，而非平面印製圖案；每一筆觸與原型皆由設計師親手繪製與雕琢，在 AI 生成技術普及的時代堅持人手溫度；
2️⃣ 傳統紙製棋盤由高品質摺疊磁吸棋盤及收納設計取代；
3️⃣ 玩法上，新增以洪水、天災為題的「自然策略卡」，為對局注入隨機性與策略深度；
4️⃣ 傳統「狼」的角色，被辨識度極高的「台灣黑熊」取代，既解決童年時「狼與狗」的混淆，亦向亞洲代表性瀕危物種致敬。🐻
1️⃣ The craft itself is striking. Each game piece is a sculpted 3D totem rather than a printed flat icon. Every stroke and prototype is 100% hand-drawn — a deliberate stance in an era of ubiquitous AI-generated art.
2️⃣ The flimsy paper board is replaced by a high-quality folding magnetic chessboard with integrated storage.
3️⃣ Traditional hierarchy gives way to “Natural Strategy Cards” themed around floods and natural disasters, introducing randomness and depth.
4️⃣ In a charming nod to childhood confusion, the traditional “Wolf” is replaced by the Taiwan Black Bear — a tribute to a representative Asian endangered species. 🐻
🎬 背景 BACKGROUND
TOMORROW MYTH 背後的努力有跡可尋。品牌早前於 Kickstarter 推出「瀕危動物」襟章系列，獲得熱烈迴響，印證了只要以工藝與誠意呈現，大眾確實願意關注保育議題。品牌由 Mike Wong 與 Tryde Leung 共同創辦，其初心源於一個簡單卻深刻的觀察：大多數關於瀕危動物的報導往往著眼於冰冷的數據——剩餘數量、減少百分比——然而數字難以產生長久的共鳴與情感連結；相反，神話與故事才是真正能令人刻骨銘心、並代代流傳的力量。《Jungle King 鬥獸棋》正是這份願景的第一章。🌱
Behind TOMORROW MYTH lies a track record worth noting. The brand first drew attention with its “Endangered Species” enamel pin series on Kickstarter, which met with an enthusiastic response and demonstrated that audiences genuinely care about conservation when it is presented with craft and heart. Co-founded by Mike Wong and Tryde Leung, TOMORROW MYTH was born from a simple but striking observation: most reports on endangered animals focus on cold data — remaining numbers and decreasing percentages — yet numbers rarely foster lasting emotional resonance. It is myths and stories that possess the power to be etched into the heart and passed down through ages. Jungle King is the first chapter of that ambition. 🌱
🔥 小貼士 FINAL TIPS
《Jungle King 鬥獸棋》於 2026 年 10 月在 Kickstarter 正式啟動眾籌，標誌著 TOMORROW MYTH 世界觀正式啟航，構建一套與地球命運共呼吸的「新山海經」。這不僅是一件產品，更是一份具備文化深度與人文溫度的藝術作品。
Jungle King launches its crowdfunding campaign on Kickstarter in October 2026, marking the official voyage of the TOMORROW MYTH universe — a “Modern Shanhaiqing” that breathes in sync with the Earth’s destiny. This is not merely a product. It is a work of art imbued with cultural depth and human warmth.
Kickstarter 預約頁面： https://www.kickstarter.com/projects/llabdesign/jungle-king
官方 Instagram： https://www.instagram.com/tomorrow_myth/