典亞藝博十月盛大揭幕 | DISCOVER FINE ART ASIA 2022

典亞藝博2022將於10月5至8日回歸香港會議展覽中心,展示不同類別的收藏品。從中國古代青銅器到當代藝術,是次展出的藝術作品跨越5000多年的文化歷史,琳琅滿目。由於本港旅遊限制仍然持續,藝博會焦點再次放在香港優秀的藝術和古董畫廊,以及傑出的藝術機構上。

As Asia’s leading international fine art fair, Fine Art Asia 2022 take place from 5th to 8th in October at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre., Fine Art Asia 2022 will deliver another vibrant art fair featuring a wide range of collecting categories. On display will be art works spanning over 5,000 years of cultural history, from ancient Chinese bronzes through to contemporary art. Due to ongoing travel restrictions, the focus will once again be on Hong Kong’s excellent art and antiques galleries, as well as its outstanding art institutions.

向于彭致敬
水墨會將於典亞藝博2022展出名為「向于彭致敬」的特別展覽。本次展覽為「致敬」系列展的第六章,致力頌揚水墨繪畫大師們的藝術與遺贈。在當代水墨藝術家中,于彭(1955-2014)是少數嘗試在當代社會語境中重新詮釋舊文人世界的藝術家之一。除了水墨畫以外,他在設計、陶藝、木工亦進行了多方面的藝術實踐,並且在台北市區中搭建了一個桃花源般的中式庭院。他的朋友與同輩藝術家們無一不懷念與熱情好客的于彭把酒言歡、共敘桑麻的昔日時光。

偕古詠華
香港知名古董藝廊明成館及匯寶閣古美術將與香港著名日本草月流花道花藝學校昇坊合作,於本年度的藝博會呈獻特展「偕古詠華」。明成館將展出明代 (1368-1644年) 和清代 (1644-1911年)的花瓶,而匯寶閣古美術將展示從新石器時代 (公元前10,000-4,500年) 到宋代 (960-1279年) 的花瓶,配合昇坊所創作的當代花卉裝飾,使花瓶更顯高雅。是次展覽旨在通過結合花卉藝術和古董的美,來歌頌中國傳統文化。

典亞藝博創辦人及總監黑國強説:
「香港的旅遊限制雖因疫情持續,而暫未回復正常,但可喜的是情況正逐漸改善,往着好的一面發展。今年的典亞藝博繼續聚焦於本地藝廊及機構,除了參展多年的藝廊,我們亦衷心歡迎新藝廊的加入,為藝博會注入更多活力。在疫情結束前,典亞藝博將繼續擔任把關的角色,鞏固各界對香港藝術市場的信心。」

A Tribute to Yu Peng
The Ink Society will present a special exhibition “A Tribute to Yu Peng” at Fine Art Asia 2022. This exhibition is the sixth instalment of The Ink Society’s continuing “Tribute” series, which celebrates the art and legacies of master ink painters. Yu Peng (1955-2014) was one of the few contemporary ink artists who led a traditional literati life that was re-interpreted for modern day society. As well as painting, he practised design, pottery and woodwork, and built a charming garden that became his haven in the midst of urban Taipei. Many friends and fellow artists spent hours chatting with each other while enjoying Yu Peng’s warm hospitality. 

The Art of Flowers
Renowned antique galleries Ming Gallery, Hong Kong and Wui Po Kok Antique Co. Ltd., Hong Kong will collaborate with Hana Art, a well-known Japanese Sogetsu floral design school in Hong Kong, to organise a special exhibition “The Art of Flowers” at this year’s fair. Ming Gallery will exhibit vases from the Ming Dynasty (1368 – 1644) and Qing Dynasty (1644-1911), while Wui Po Kok will present vases dating from the Neolithic period (10,000 – 4,500 BC) to the Song Dynasty (960-1279), enhanced by the floral decorations of today created by Hana Art. The exhibition aims to be a celebration of Chinese traditional culture through the combined beauty of floral art and antiques.

Andy Hei, Founder and Director of Fine Art Asia, said,

“While there are still travel restrictions in Hong Kong due to the ongoing pandemic, the situation is steadily improving. This year’s edition of Fine Art Asia once again focuses on Hong Kong’s excellent local galleries and leading art institutions. In addition to our long-standing exhibitors, we also warmly welcome those who are new to the fair and add to its richness and variety. As always, Fine Art Asia will continue to act as a bastion of every branch of the art and antiques market in Hong Kong, and we look forward to welcoming back our loyal overseas exhibitors hopefully in the near future.”

典亞藝博 2022
Fine Art Asia 2022

Date:
貴賓預展 (只限貴賓卡持有人):
10月4日(星期二) 下午2時至8時

公眾開放時段:
10月5日 (星期三) 至10月7日(星期五) 上午11時 至下午7時
10月8日(星期六) 上午11時 至下午6時

VIP PREVIEW (by Invitation only)
Tuesday, 4 October 2pm – 8pm

GENERAL ADMISSION
Wednesday, 5 October to Friday, 7 October 11am – 7pm
Saturday, 8 October 11am – 6pm

Venue:
香港灣仔博覽道一號香港會議展覽中心3C展覽廳
Hall 3C, Hong Kong Convention and Exhibition Centre, 1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong

Images courtesy to Fine Art Asia and the artists

Leave a Reply