作為亞洲歷史最悠久及最成功的酒店藝術博覽會，第14 屆亞洲當代藝術展一如既往地呈獻來自全球的精選當代藝術品，包括馬來西亞、英國、南韓、黎巴嫩、俄羅斯、中國、日本、香港等地區。多名首次參展的藝術家將會帶來令人耳目一新的藝術作品，其中不乏極具潛力的新晉藝術家及國際知名的藝術家。
As the longest-running and most successful hotel art fair in Asia, the Asia Contemporary Art Show with its 14th edition will include artwork from countries such as Malaysia, the United Kingdom, South Korea, Lebanon, Russia, China, Japan, Hong Kong and many others. The 14th edition will feature a variety of artists both up-and-coming and established, working in a variety of mediums and many of whom are new to our Show.
「與藝術家對話」特別專區回歸 the Return of Artist Dialogues
在亞洲當代藝術展，我們致力建立一座獨一無二的橋樑，使藝術愛好者、藏家與藝術家的聯繫更緊密。在本次展覽的特別專區『與藝術家對話』，觀眾可盡享由各國藝術家特別呈獻的藝術空間，每所空間的設計與陳列方式都獨具匠心。藏家及藝術愛好者可與藝術家面對面交談，了解每位藝術家的藝術靈感、創作理念及藝術實踐，探討藝術家的藝術創作模式、技巧和目標等。
At the Asia Contemporary Art Show we strive to provide a unique platform for fostering engagement with art and those who create it, the popular Artist Dialogues sector offers viewers a diverse and unique artist experience. Artist Dialogues presents intimate art spaces where new and seasoned collectors or art enthusiasts can connect one-on-one with artists. In this private environment, viewers can learn about the inspiration and artistic practice of each artist, gaining a deeper understanding of the modes, methods, and motivations that go into creating art.
中國當代藝術 Chinese Contemporary Art
今日的當代中國藝術發展，為生於1980年之後的藝術家所主導。相比於強調集體的傳統觀念，這些新生代的藝術家更注重對「個體」的思考，由此誕生了一系列多樣的藝術創作模式和風格，更極簡、抽象以及注重對各觀念的思考。這些中國新一代的傑出藝術家，擁有無限的創造力和原創性，只待伯樂去賞識。
Today, artists born in the 1980s or later dominate the Chinese contemporary art scene. This new generation’s work with their individualistic approach focused on the “I” rather than the “we” reflects a greater diversity of artistic approaches and styles, more minimal, and more conceptual. This exceptional new generation of artists in China whose creativity and originality only demands to be seen.
#artshow #art #contemporaryart #asiacontemporaryartshow #artistdialogues #chineseart #chineseartist #artfair
第十四屆亞洲當代藝術展
Asia Contemporary Art Show, 14th Edition
Date:
2019.3.29 – 4.1
Time:
Friday 15:00 – 21:00 (Invitation only)
Saturday to Sunday 13:00 – 20:00, Monday 11:00 – 18:00
Venue:
Conrad Hong Kong, 40 – 43 floors
香港港麗酒店 40 ‒ 43 樓
Source:
Asia Contemporary Art Show, UnionPay International
