於2018年5月29日開幕的中區警署建築群，佔地約13,600平方米，由16座歷史建築以及兩座全新建築所組成。中區警署建築群以「大館」作為營運名稱，分階段逐步向公眾開放，為香港提供前所未有的場地，詮譯歷史文物和聯繫社區，以及富前瞻性的藝術展覽及表演空間。

其中由 Spring Workshop, Hong Kong主辦、香港策展人李綺敏策展的「拆棚」匯聚37位藝術家及11個本土及國際藝術家團體的作品。群展將探討藝術在黑暗歷史和社會中之可能性，以及解構個人與權力及空間次之關係。展覽亦同時探討合作和開始等概念。

Presented by Spring Workshop and curated by the Hong Kong curator Christina Li, this group exhibition features artwork contributed by 37 artists who are presented individually as well as in 11 artist collectives or groups, hailing from Hong Kong along with elsewhere in Asia and around the world. The show explores the potential of art in illuminating the dark recesses of history and society, and unpacks our individual relationship with power and space at large. The show equally looks at collaborations and fresh beginnings.

拆棚
Dismantling the Scaffold
Date:
2018.6.9 – 2018.8.15
Time:
11:00 – 19:00
Venue:
賽馬會藝方 大館當代美術館
香港中環荷李活道10號
Tai Kwun Contemporary, JC Contemporary
10 Hollywood Road, Central, Hong Kong

Source: Tai Kwun

PolyLester 《核心》 2018年 裝置 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 PolyLester Nucleus 2018 Installation Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

李秉罡 《動物農場》 2018年 水性乳膠漆 特定場域裝置 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Bing Lee Animal Farm 2018 Water-based latex paint Site-specific installation Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

程展緯 《鳥籠》 2018年 綜合媒材 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Luke Ching Chin Wai Bird Cage 2018 Mixed media Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

Yvonne Dröge Wendel 《黑球》及錄像紀錄 2000年 PVC吹氣軟膠（公共空間作品） 圓周 300–350 厘米 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Yvonne Dröge Wendel Black Ball (with video documentation) 2000 Hand-felted merino wool around inflatable PVC form (Work in public space) 300–350 cm in diameter Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

唐納天、Erkka Nissinen及黃頌恩 《死亡信貸》 2018年 雙屏錄像裝置 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Nadim Abbas, Erkka Nissinen, Magdalen Wong CREDIT MORT 2018 Two-channel video installation Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

LH02: 白雙全 （Pak Sheung Chuen）、 謝斐、 曾惠明、Gutmingwater (吉暝水)、 周小某 《攞你命3000》 2018年 裝置、檔案資料、工作坊 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 後： 梁鉅輝 《生產空間與螞蟻》 1998年 綜合媒材 120 × 755 厘米 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Front: LH02: Pak Sheung Chuen, Jaffe.T, Cathy Tsang, Grace Gut, Siumou Chow Killing 3000 2018 Installation, archival materials, workshops Dimensions variable Back: Liang Juhui Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018 Construction of a Place and Ants 1998 Mixed media 120 × 755 cm

Roman Ondak 《量度宇宙》 2007年 特定場域裝置 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Roman Ondak Measuring the Universe 2007 Site-specific installation, performance Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

SUPERFLEX和Jens Haaning 《參觀人數》 2005年 金屬盒、電子人數統計器 104 × 264 × 20 厘米 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 SUPERFLEX and Jens Haaning Number of Visitors 2005 Sculpture Metal box, electronic number counter 104 × 264 × 20 cm Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018

林一林 《住器陳列之一》 1992年 鐵網、青磚、衛生泵 尺寸可變 大館當代美術館《拆棚》展覽場景，2018年6月至8月 Lin Yilin Household Goods I 1992 Iron web, gray bricks, sanitary pumps Dimensions variable Installation view of “Dismantling the Scaffold”, Tai Kwun Contemporary, June – August 2018