作為亞洲最大的拍賣市場，由每年的3月開始，各大的拍賣行都會在香港展開一系列的春季拍賣會。中國書畫最其中一個常見的拍賣主題。今年春季，香港蘇富比、佳士得香港、保利香港、邦瀚斯、中國嘉德香港等一共舉辦了15埸有關中國書畫的拍賣會，售出著名書畫家錢維城、崔如琢、張大千、王蒙等的作品，成交價高達1.74億。香港藝訊現為你總結2018年香港春季中國書畫拍賣的十大焦點成交。

Being the largest auction market in Asia, the leading auction houses will host a series of spring auctions in Hong Kong, starting from March. Chinese Paintings and Calligraphy is one of the most common auction themes among all. In this spring, auction houses such as Sotheby’s Hong Kong, Christie’s Hong Kong,  Poly Auction and China Guardian Hong Kong launched around 15 sales about Chinese Paintings and Calligraphy, beautiful artworks created by ink masters including Qian Weicheng, Cui Ruzhuo, Zhang Daqian, and Wang Meng were sold. The highest hammer price exceeds 174 million. HK ARTION will now conclude the most outstanding sold items in the Chinese Paintings and Calligraphy spring sales for you.

【1】《台山瑞景》| TEN AUSPICIOUS LANDSCAPES OF TAISHAN
錢維城 (1720 – 1772)，設色紙本， 33.7 x 458 公分；
估價： 50,000,000至70,000,000港元；成交：146,794,000港元
QIAN WEICHENG (1720-1772), Painted in 1774, , Ink and colour on paper, 33.7 by 458 cm; Estimate: HK$50,000,000 – 70,000,000; Sold: HK$ 146,794,000

香港蘇富比︰鈎沉帝寶 – 錢維城 《台山瑞景》
日期：2018年4月3日
地點：香港會議展覽中心展覽廳5
SOTHEBY’S HONG KONG: A Rediscovered Imperial Heirloom – Ten Auspicious Landscapes of Taishan by Qian Weicheng
Date: 03 APRIL 2018
Venue: Hall 5, Hong Kong Convention & Exhibition Centre

Source: Sotheby’s Hong Kong

【2】《寒江飛雪》|  HEAVY SNOW IN THE MOUNTAIN AND RIVER
崔如琢 (1944)，二零一七年作，設色紙本，142.5×365.5公分；
估價： 48,000,000至60,000,000港元；成交：82,600,000港元
CUI RUZHUO (1944), Painted in 2017, Ink and color on paper, 142.5×365.5cm;
Estimate: HK$ 48,000,000 – 60,000,000; Sold: HK$ 82,600,000

保利香港拍賣︰中國書畫專場 [I]
日期：2018年4月2日
地點： 香港君悦酒店宴會廳
POLY AUCTION: Fine Chinese Paintings and Calligraphy [I]
Date: 2 April 2018
Venue: Grand Hyatt Hong Kong Hotel

Source: Poly Auction

【3】《觀泉圖》| VIEWING THE WATERFALL
張大千(1899-1983)，一九六三年作，設色紙本，134 x 68公分；
估價：60,000,000 至80,000,000港元；成交：64,225,000港元
Zhang Daqian (1899-1983), Painted in 1963, Ink and colour on paper, 134 x 68 cm; Estimate: HK$ 60,000,000 – HK$ 80,000,000; Sold: HK$ 64,225,000

佳士得香港︰中國近現代畫
日期： 2018年5月29日
地點：香港會議展覽中心
CHRISTIE’S HONG KONG: Fine Chinese Modern Paintings
Date: 29 May 2018
Venue: Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Source: Christie’s Hong Kong

【4】《清渰垂釣圖》| FISHING IN GREEN DEPTHS

王蒙 (1308-1385)，元末作，設色紙本，87.6×44.3公分；
估價： 42,000,000 至60,000,000港元；成交：59,000,000港元
WANG MENG (1308-1385), Painted in late Yuan dynasty, Ink and color on paper, 87.6×44.3 cm; Estimate: HK$ 42,000,000 – 60,000,000; Sold: HK$ 59,000,000

保利香港拍賣︰中國書畫專場（二）
日期： 2018年4月2日
地點： 香港君悦酒店宴會廳
POLY AUCTION: Fine Chinese Paintings and Calligraphy (II)
Date:  2 April 2018
Venue:  Grand Hyatt Hong Kong Hotel

Source: Poly Auction

【5】《挹翠閣落成志慶圖》| SPRING LANDSCAPE

黃賓虹 (1865-1955)，一九五二年作，設色紙本，127 x 47.5公分；
估價： 5, 000, 000 至8, 000, 000港元；成交：41,630,000港元
HUANG BINHONG (1865-1955), Painted in 1952, ink and colour on paper, 127 x 47.5 cm; Estimate: HK$ 5,000,000 – 8,000,000; Sold: HK$ 41,630,000

中國嘉德香港︰觀想──中國書畫四海集珍
日期： 2018年4月3日
地點：香港JW萬豪酒店3樓
CHINA GUARDIAN HONG KONG: Chinese Paintings and Calligraphy
Date: April 3, 2018
Venue:  3/F, JW Marriott Hotel Hong Kong

Source: China Guardian Hong Kong

【6】《硯田莊扇冊》| CONSONANCE BETWEEN PINES AND SPRING LANDSCAPES AND BIRD-FLOWER PAINTINGS IN ANCIENT STYLE

王建章（明 – 清），設色金箋，18 × 50公分；
估價： 9,500,000至12,000,000港元；成交：11,270,000港元
WANG JIANZHANG (circa Ming to Qing), Ink and color on gilded paper, 18 x 50 cm;
Estimate: HK$ 9,500,000 – 12,000,000; Sold: HK$11,270,000

東京中央香港︰中國古代書畫
日期： 2018年5月27日
地點： 香港四季酒店  四季宴會廳
TOKYO CHUO HONG KONG: Fine Chinese Classical Paintings and Calligraphy
Date: 27 MAY 2018
Venue: Grand Ballroom, Four Seasons Hotel Hong Kong

Source: TOKYO CHUO

【7】 仿米芾《煙江疊嶂圖書畫卷》| MISTY MOUNTAINS IN THE STYLE OF MI FU

董其昌(1555-1636)，設色絹本， (畫) 23.5 x 138.7 公分，(書) 23.5 x 119.5 公分；估價： 800,000至1,200,000港元；成交：8,640,000港元
DONG QICHANG (1555 – 1636), , ink and colour on silk, (painting) 23.5 by 138.7 cm; (calligraphy) 23.5 by 119.5 cm; Estimate: HK$800,000 – 1,200,000; Sold: HK$ 8,640,000

香港蘇富比︰中國古代書畫
日期： 2018年4月1日
地點：香港會議展覽中心展覽廳5
SOTHEBY’S HONG KONG: Fine Classical Chinese Paintings
Date:  01 APRIL 2018
Venue:  Hall 5, Hong Kong Convention & Exhibition Centre

Source: Sotheby’s Hong Kong

【8】《長江大橋》| YANGTZE RIVER BRIDGE

黎雄才 (1910 – 2001)，一九五六年作，設色絹本，48×130公分；
估價： 5,000,000至6,000,000 港元；成交：6,130,000港元
LI XIONGCAI (1910 – 2001), Painted in 1956, ink and colour on silk, 48×130 cm;
Estimate: HK$ 5,000,000 – 6,000,000; Sold: HK$ 6,130,000

中國嘉德香港︰春和──亞洲重要私人珍藏
日期： 2018年4月3日
地點： 香港JW萬豪酒店3樓
CHINA GUARDIAN HONG KONG: Important Collections of Fine Chinese Paintings and Calligraphy from Asia
Date: 3 APRIL 2018
Venue: 3/F, JW Marriott Hotel Hong Kong

Source: China Guardian Hong Kong

【9】 《雲與山的遊戲》| PLAY OF MOUNTAIN AND CLOUD

劉國松(1932)，二零零二年作，設色 紙本 鏡框，120 x 150公分；
估價：3,200,000至4,200,000港元；成交：5,380,000港元
LIU KUO-SUNG (1932), Painted in 2002, Ink and colour on paper, 120 x 150 cm;
Estimate: HK$ 3,200,000 – HK$ 4,200,000; Sold: HK$ 5,380,000

佳士得香港︰中國當代水墨
日期： 2018年5月28日
地點： 香港會議展覽中心
CHRISTIE’S HONG KONG: Chinese Contemporary Ink
Date: 28 May 2018
Venue: Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Source: Christie’s Hong Kong

【10】《秋林策杖》| STROLLING AMONGST AUTUMN MOUNTAINS

藍瑛（1585-1664），一六五〇年作，設色綾本，147.5 x 52公分；
估價： 2,500,000至3,500,000港元；成交：3,820,000港元
LAN YING (1585-1664), Painted in 1650, Ink and colour on satin, 147.5 x 52;
Estimate: HK$2,500,000 – 3,500,000; Sold: HK$ 3,820,000

邦瀚斯︰「珍賞齋」庋藏中國古代書畫
日期： 2018年4月3日
地點： 香港邦瀚斯藝術廊
BONHAMS:  Fine Classical Chinese Paintings from The Zhen Shang Zhai Collection
Date:  3 April 2018
Venue:  Bonhams Hong Kong Gallery

Source: Bonhams (Hong Kong)