The University of Hong Kong – HKU – 香港大學美術博物館呈獻《當代青花瓷:莫末切‧ 高索和奈達‧歐可的土耳其陶瓷》展覽 ，展出 40 件由兩位獲獎無數的當代土耳其陶匠塑 造的陶瓷。兩位藝術家致力於傳承融入了當代設計元素的傳統伊兹尼克風格。莫末切‧高索 於 2010 年被聯合國教科文組織列為「人類活瑰寶」;較為年輕的藝術家奈達‧歐可,則傳承 著已逝世、於 2008 年獲得同樣殊榮的父親索高‧歐可享負盛名的工作坊和陶藝風格。

UMAG HKU The University Museum and Art Gallery (UMAG) of the University of Hong Kong will present Contemporary Blue-and-White: Turkish Ceramics by Mehmet Gürsoy and Nida Olçar － exhibiting 40 ceramic works by two award-winning contemporary Turkish potters. Both artists work in a traditional İznik style that makes use of contemporary design elements. Mehmet Gürsoy was recognised as a UNESCO Living Human Treasure in 2010, while Nida Olçar, a much younger artist, has continued the renowned workshop and ceramic style of her late father Sıtkı Olçar, who received the same prestigious UNESCO award in 2008.

Date:

2018.6.1- 2018.8.19

Time:

09:30 – 18:00 (Monday to Saturday)

13:00 – 18:00 (Sunday)

Closed on University and Public Holidays

Venue:

香港薄扶林般咸道 90 號港大美術博物館馮平山樓 2 樓

2/F Fung Ping Shan Building, UMAG, HKU, 90 Bonham Road, Pokfulam

Free Admission

Source: UMAG HKU

金角灣紋碟 莫末切‧高索, 伊兹尼克陶瓷工作室,屈塔希亞 Plate with golden horn pattern Mehmet Gürsoy, İznik Çini, Kütahya 2017 Fritware, underglaze-painted Diameter 30 cm © Courtesy of Mehmet Gürsoy

「皮瑞‧雷斯地圖」紋碟 奈達‧歐可, 索高陶瓷工作室, 屈塔希亞 Plate with ‘Piri Reis’ map design Nida Olçar, Sıtkı Çini, Kütahya 2003 Fritware, underglaze-painted Diameter: 40 cm © Courtesy of Nida Olçar

團花紋把杯 莫末切‧高索, 伊兹尼克陶瓷工作室, 屈塔希亞 Tankard with medallions Mehmet Gürsoy, İznik Çini, Kütahya 2017 Fritware, underglaze-painted Height 22 cm © Courtesy of Mehmet Gürsoy

鬱金香紋碟 莫末切‧高索, 伊兹尼克陶瓷工作室, 屈塔希亞 Plate with tulips Mehmet Gürsoy, İznik Çini, Kütahya 2017 Fritware, underglaze-painted Diameter 40 cm © Courtesy of Mehmet Gürsoy

生命樹紋碟 莫末切‧高索,伊兹尼克陶瓷工作室, 屈塔希亞 Plate with tree of life Mehmet Gürsoy, İznik Çini, Kütahya 2017 Fritware, underglaze-painted Diameter 30 cm © Courtesy of Mehmet Gürsoy