安全口畫廊 呈獻 陳翊朗，周睿宏，林穎詩，羅巧彤，李心怡和李曉華六位香港藝術家的作品。是次展覽藝術家以觀察者的角度靜觀眼前的景物。他們在微妙變化的風景裡捕捉那不恆常出現的瞬間，恆常地等待並駐足觀察。他們凝視路上的光景，以浪漫化的思緒詮釋都市中所見的景物：車站旁的大樹、反光的電纜、路上的街燈、窗外的倒影、電視機的餘光，以至深夜裏的夢魘。在看似平淡的風景裡，其實就是內心的寫照。
Gallery EXIT is pleased to announce a group exhibition featuring the works of six Hong Kong artists, Oscar CHAN Yik Long, Dave CHOW Yui Wang, LAM Wing Sze, Tiffany LAW How Tung, LEE Sum Yi and LI Hiu Wa. In this exhibition, the artists are observers of the ambiance landscape. They yearn to capture the insignificant ephemeral moments of the surroundings, and tend to romanticise the scenes while gazing the daily scenery, such as trees by the train station, light reflection on the cable wire, inverted imagery outside windows, light beam of television, glaring streetlights and midnight nightmares. The seemingly mundane scenery is an epiphany of the inner landscape.
Date:
2018.6.23 – 2018.7.14
Time:
11:00 – 18:00 (Tuesday to Saturday)
Closed on Monday and Public Holidays
Venue:
安全口畫廊香港香港仔田灣興和街25號大生工業大廈3樓
Gallery EXIT, 3/F, 25 Hing Wo Street, Tin Wan, Aberdeen, Hong Kong
Source: Gallery EXIT
